Не осилил

[jpg]

Разочарование (собой в том числе) - тоже важная эмоция. Предлагаю обсудить книги, которые пришлось оставить, не дочитав до конца.

[jpg]

Вообще-то я люблю хорошую детскую и подростковую литературу, поэтому регулярно за неё хватаюсь.

Междумир - Нил Шустерман
Так как книгу я не читала до конца, я не могу сказать, о чём она. Аннотация обещала, что это история про двух подростков, постигающих таинства загробного мира.
Мне было любопытно. Я даже когда книгу откладывала, мне всё равно оставалось любопытно, потому что и повествование интересное, и интрига есть, но... Автор (переводчик?) умудрился избежать описаний. Полностью. Там пустота, и в этой пустоте болтаются персонажи. И нет, это не эффект междумира, это авторский косяк. Потому что пустота была и до того, как герои погибли. И у меня от этой зияющей пустоты тупо голова кружилась. У меня было ощущение, что я читаю через ватное одеяло или ослепла на один глаз... В общем, тягостное и томительное неприятное чувство. Заставившее отложить интересную книгу.